The representation of im(e)migration in Romanian-language cultures is undergoing dramatic change. Migration in the UK, working knowledge of English, and the ready availability of online English-language news to (young and adult) Romanian audiences are significant means for diffusing a culture…